La vertebra Desplazada
ItalienEspagnol

C08_Vertebre_deplacee_CHENE.jpg

Comúnmente se dice de una vértebra que está « desplazada » o que « hay que volver a ponerla en su sitio». Pero esta noción le pone los nervios de punta a los veterinarios que no son osteópatas.

Entonces vamos a volver sobre ella, para aclarar en qué es incorrecta y qué es, en fin, la noción sobrentendida con esto.

No. El osteópata no toca a una vértebra desplazada, sensu stricto  » que no está en su sitio « : la vertebra está dislocada y la respuesta es quirúrgica (colocación de placa que úne esta vértebra a las siguientes).

Aunque la quiropráctica pueda sacar la noción de subluxación, preferimos no utilizar este término.

No,  » la vértebra desplazada  » no se ve para la radio. Inútil buscar.

Una  » vértebra desplazada  » es una vértebra en su sitio pero que no puede ejecutar ciertos movimientos: rotación izquierda o extensión o latéroflexion o toda combinación de estas imposibilidades hasta el bloqueo total: ¡  » no moveré  » !.

Estos movimientos están del orden de unos grados pero son importantes en la adaptabilidad general del cuerpo al movimiento.

Volver a poner la vértebra  » en su sitio  » simplemente significa permitirle hacer el movimiento que le fue prohibido.

¡ No, esto no hace « crac » cada vez! Permitir un movimiento nuevo, es volver a poner con arreglo a los receptores nerviosos (husos neuromusculares, receptores de Golgi). Las técnicas dichas « estructurales » (que directamente actúan sobre las conexiones óseas) sólo son unos de estos medios.

En la prensa o sobre la Web :

« Rehabilitation therapies for musculoskeletal and spinal disease in small animal practice » in the European Journal of Companion Animal practice (oct 06), trata de la aportación de la kinesiterapia en el tratamiento de las afecciones locomotoras, efectivamente un buen complemento a la osteopatía también.

*La página web de la asociación belga de los veterinarios especialistas en acupuntura: http://www.acupunctuur.be/


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut