« La médecine moderne a exagéré l’importance de l’approche réductionniste et a développé ses disciplines spécialisées à tel point que les médecins ne sont souvent plus capables de considérer la maladie comme un dérangement de l’ensemble de l’organisme, et encore moins de la traiter en tant que telle. Ce qu’ils essaient de faire, c’est de traiter un organe ou un tissu particulier et cela, généralement, sans prendre en considération le reste du corps, et encore moins les aspects psychologiques ou sociaux de la maladie du patient…Cette attitude dérive directement de la vision cartésienne du corps considéré comme une machine qui doit être réparé par quelqu’un lorsqu’elle tombe en panne. En conséquence, l’intervention médicale est pratiquée dans le but de corriger un mécanisme biologique spécifique dans une région particulière du corps; les parties différentes étant, bien entendu, traitées par des spécialistes différents. »
Fritjof Capra (physicien)